我们的蒲白真有趣！

山背街仔 · 发表于 2012-11-13 18:35:11

外地人想学我们的蒲庙白话真不是件简单的事，因为有些词实在太深奥了！比如1块钱，一斤钉，一皮屎，10块钱，一兜水，100块钱，一旧水，一尺水，一担水，1000块钱，一支野，一扎水，10000块，一只野，钱就说牛，虾，水，啡头！等等我不知道这些词是从何传或演义过来的，望各位赐教！

黑泽铭 · 发表于 2012-11-13 18:40:57

我也等答案

牛迪 · 发表于 2012-11-13 19:27:46

一扎水…

漂泊中 · 发表于 2012-11-13 19:41:43

咱讲白话的聪明、想象力丰富、起的名也就多

内容来自[手机版]

啊蚊 · 发表于 2012-11-13 19:49:00

我只知道1够水是100元其他不知

山背街仔 · 发表于 2012-11-13 19:59:07

啊蚊:我只知道1够水是100元其他不知
(2012-11-13 19:49)

不懂我给你科普哈

阿诗玛 · 发表于 2012-11-13 20:08:42

嗯蒲庙白话就是这样说银子的

w.老表 · 发表于 2012-11-13 20:24:52

一看标题以为是“我们薄白真有趣”先

山背街仔 · 发表于 2012-11-13 20:32:13

博白讲埃啊捏

华创 · 发表于 2012-11-13 21:42:34

创造力强啊

[共叙乡情] 我们的蒲白真有趣！